{
  "fluid": {
    "names": {
      "water": "Eau",
      "steam": "Vapeur",
      "crude-oil": "Pétrole brut",
      "petroleum-gas": "Gaz de pétrole",
      "light-oil": "Pétrole léger",
      "heavy-oil": "Pétrole lourd",
      "lubricant": "Lubrifiant",
      "sulfuric-acid": "Acide sulfurique",
      "thruster-fuel": "Carburant pour propulseur",
      "thruster-oxidizer": "Comburant pour propulseur",
      "lava": "Lave",
      "molten-iron": "Fer fondu",
      "molten-copper": "Cuivre fondu",
      "holmium-solution": "Solution d'holmium",
      "electrolyte": "Électrolyte",
      "ammoniacal-solution": "Solution d'ammoniaque",
      "ammonia": "Ammoniac",
      "fluorine": "Fluor",
      "fluoroketone-hot": "Fluorocétone (chaude)",
      "fluoroketone-cold": "Fluorocétone (froide)",
      "lithium-brine": "Saumure de lithium",
      "fusion-plasma": "Plasma",
      "parameter-0": "Paramètre 0",
      "parameter-1": "Paramètre 1",
      "parameter-2": "Paramètre 2",
      "parameter-3": "Paramètre 3",
      "parameter-4": "Paramètre 4",
      "parameter-5": "Paramètre 5",
      "parameter-6": "Paramètre 6",
      "parameter-7": "Paramètre 7",
      "parameter-8": "Paramètre 8",
      "parameter-9": "Paramètre 9",
      "fluid-unknown": "Fluide inconnu"
    },
    "descriptions": {
      "thruster-fuel": "Carburant liquide pour propulseur",
      "fusion-plasma": "Ions à très haute température générés dans un [entity=fusion-reactor] et consommés par un [entity=fusion-generator]. Il ne s'agit pas d'un fluide normal et il ne peut pas être transporté dans un [entity=pipe], il ne peut être transporté que entre le Réacteur de fusion et le Générateur de fusion.\nLa température du plasma détermine sa valeur énergétique.\nLa quantité de plasma représente également la quantité de liquide de refroidissement qui l'accompagne. Du liquide de refroidissement réchauffé est produit par le Générateur de fusion lorsque le plasma est utilisé pour produire de l'énergie.",
      "fluid-unknown": "Le fluide n'est pas disponible dû à la suppression d'un mod, il sera restauré lorsque celui-ci sera réactivé."
    }
  },
  "item": {
    "names": {
      "wooden-chest": "Coffre en bois",
      "iron-chest": "Coffre en fer",
      "steel-chest": "Coffre en acier",
      "storage-tank": "Réservoir",
      "transport-belt": "Convoyeur",
      "fast-transport-belt": "Convoyeur rapide",
      "express-transport-belt": "Convoyeur express",
      "turbo-transport-belt": "Convoyeur turbo",
      "underground-belt": "Convoyeur souterrain",
      "fast-underground-belt": "Convoyeur souterrain rapide",
      "express-underground-belt": "Convoyeur souterrain express",
      "turbo-underground-belt": "Convoyeur souterrain turbo",
      "splitter": "Répartiteur",
      "fast-splitter": "Répartiteur rapide",
      "express-splitter": "Répartiteur express",
      "turbo-splitter": "Répartiteur turbo",
      "loader": "Chargeur",
      "fast-loader": "Chargeur rapide",
      "express-loader": "Chargeur express",
      "turbo-loader": "Chargeur turbo",
      "burner-inserter": "Bras robotisé thermique",
      "inserter": "Bras robotisé",
      "long-handed-inserter": "Bras robotisé long",
      "fast-inserter": "Bras robotisé rapide",
      "bulk-inserter": "Bras robotisé haute capacité",
      "stack-inserter": "Bras robotisé empileur",
      "small-electric-pole": "Petit poteau électrique",
      "medium-electric-pole": "Poteau électrique",
      "big-electric-pole": "Grand poteau électrique",
      "substation": "Poste électrique",
      "pipe": "Tuyau",
      "pipe-to-ground": "Tuyau souterrain",
      "pump": "Pompe",
      "rail": "Rail",
      "rail-ramp": "Rampe ferroviaire",
      "rail-support": "Support ferroviaire",
      "train-stop": "Arrêt de train",
      "rail-signal": "Signal ferroviaire",
      "rail-chain-signal": "Signal ferroviaire chaîné",
      "locomotive": "Locomotive",
      "cargo-wagon": "Wagon de marchandises",
      "fluid-wagon": "Wagon-citerne",
      "artillery-wagon": "Wagon d’artillerie",
      "car": "Voiture",
      "tank": "Tank",
      "spidertron": "Spidertron",
      "logistic-robot": "Robot logistique",
      "construction-robot": "Robot de construction",
      "active-provider-chest": "Coffre logistique d'approvisionnement actif",
      "passive-provider-chest": "Coffre logistique d'approvisionnement passif",
      "storage-chest": "Coffre logistique de stockage",
      "buffer-chest": "Coffre logistique tampon",
      "requester-chest": "Coffre logistique de demandes",
      "roboport": "Roboport",
      "small-lamp": "Lampe",
      "arithmetic-combinator": "Calculateur",
      "decider-combinator": "Comparateur",
      "selector-combinator": "Sélecteur",
      "constant-combinator": "Émetteur de constante",
      "power-switch": "Commutateur d’alimentation électrique",
      "programmable-speaker": "Haut-parleur programmable",
      "display-panel": "Panneaux d'affichage",
      "stone-brick": "Brique en pierre",
      "concrete": "Béton",
      "hazard-concrete": "Zone de danger en béton",
      "refined-concrete": "Béton armé",
      "refined-hazard-concrete": "Zone de danger en béton armé",
      "landfill": "Remblai",
      "artificial-yumako-soil": "Sol artificiel pour Arbre à Yumako",
      "overgrowth-yumako-soil": "Sol pour Arbre à Yumako de forte croissance",
      "artificial-jellynut-soil": "Sol artificiel pour Arbre gélatineux",
      "overgrowth-jellynut-soil": "Sol pour Arbre gélatineux de forte croissance",
      "ice-platform": "Plateforme de glace",
      "foundation": "Fondation",
      "cliff-explosives": "Explosifs de falaise",
      "repair-pack": "Kit de réparation",
      "blueprint": "Plan",
      "deconstruction-planner": "Planificateur de déconstruction",
      "upgrade-planner": "Planificateur d'amélioration",
      "blueprint-book": "Livre de plans",
      "copy-paste-tool": "Outil de copier-coller",
      "cut-paste-tool": "Outil de couper-coller",
      "boiler": "Chaudière",
      "steam-engine": "Machine à vapeur",
      "solar-panel": "Panneau solaire",
      "accumulator": "Accumulateur",
      "nuclear-reactor": "Réacteur nucléaire",
      "heat-pipe": "Conduite de chaleur",
      "heat-exchanger": "Échangeur de chaleur",
      "steam-turbine": "Turbine à vapeur",
      "fusion-reactor": "Réacteur de fusion",
      "fusion-generator": "Générateur de fusion",
      "burner-mining-drill": "Foreuse thermique",
      "electric-mining-drill": "Foreuse électrique",
      "big-mining-drill": "Grande foreuse minière",
      "offshore-pump": "Pompe côtière",
      "pumpjack": "Chevalet de pompage",
      "stone-furnace": "Four en pierre",
      "steel-furnace": "Four en acier",
      "electric-furnace": "Four électrique",
      "foundry": "Fonderie",
      "recycler": "Recycleur",
      "agricultural-tower": "Tour agricole",
      "biochamber": "Chambre biologique",
      "captive-biter-spawner": "Nid de déchiqueteur captif",
      "assembling-machine-1": "Machine d'assemblage",
      "assembling-machine-2": "Machine d'assemblage rapide",
      "assembling-machine-3": "Machine d'assemblage très rapide",
      "oil-refinery": "Raffinerie",
      "chemical-plant": "Usine de produits chimiques",
      "centrifuge": "Centrifugeuse",
      "electromagnetic-plant": "Usine électromagnétique",
      "cryogenic-plant": "Usine cryogénique",
      "lab": "Laboratoire",
      "biolab": "Laboratoire biologique",
      "lightning-rod": "Paratonnerre",
      "lightning-collector": "Capteur de foudre",
      "heating-tower": "Tour de chauffage",
      "beacon": "Diffuseur de modules",
      "speed-module": "Module de vitesse",
      "speed-module-2": "Module de vitesse 2",
      "speed-module-3": "Module de vitesse 3",
      "efficiency-module": "Module d'efficacité",
      "efficiency-module-2": "Module d'efficacité 2",
      "efficiency-module-3": "Module d'efficacité 3",
      "productivity-module": "Module de productivité",
      "productivity-module-2": "Module de productivité 2",
      "productivity-module-3": "Module de productivité 3",
      "quality-module": "Module de qualité",
      "quality-module-2": "Module de qualité 2",
      "quality-module-3": "Module de qualité 3",
      "empty-module-slot": "Emplacement de module vide",
      "wood": "Bois",
      "coal": "Charbon",
      "stone": "Pierre",
      "iron-ore": "Minerai de fer",
      "copper-ore": "Minerai de cuivre",
      "uranium-ore": "Minerai d'uranium",
      "raw-fish": "Poisson cru",
      "ice": "Glace",
      "iron-plate": "Plaque de fer",
      "copper-plate": "Plaque de cuivre",
      "steel-plate": "Plaque d'acier",
      "solid-fuel": "Combustible solide",
      "plastic-bar": "Barre de plastique",
      "sulfur": "Soufre",
      "battery": "Batterie",
      "explosives": "Explosifs",
      "carbon": "Carbone",
      "water-barrel": "Baril de Eau",
      "crude-oil-barrel": "Baril de Pétrole brut",
      "petroleum-gas-barrel": "Baril de Gaz de pétrole",
      "light-oil-barrel": "Baril de Pétrole léger",
      "heavy-oil-barrel": "Baril de Pétrole lourd",
      "lubricant-barrel": "Baril de Lubrifiant",
      "sulfuric-acid-barrel": "Baril de Acide sulfurique",
      "fluoroketone-hot-barrel": "Baril de Fluorocétone (chaude)",
      "fluoroketone-cold-barrel": "Baril de Fluorocétone (froide)",
      "iron-gear-wheel": "Engrenage",
      "iron-stick": "Barre de fer",
      "copper-cable": "Câble en cuivre",
      "barrel": "Baril",
      "electronic-circuit": "Circuit électronique",
      "advanced-circuit": "Circuit électronique avancé",
      "processing-unit": "Processeur",
      "engine-unit": "Élément de moteur",
      "electric-engine-unit": "Élément de moteur électrique",
      "flying-robot-frame": "Châssis de robot volant",
      "low-density-structure": "Structure de faible densité",
      "rocket-fuel": "Carburant pour fusée",
      "uranium-235": "Uranium 235",
      "uranium-238": "Uranium 238",
      "uranium-fuel-cell": "Barre d'uranium",
      "depleted-uranium-fuel-cell": "Barre d'uranium épuisée",
      "nuclear-fuel": "Combustible nucléaire",
      "calcite": "Calcite",
      "tungsten-ore": "Minerai de tungstène",
      "tungsten-carbide": "Carbure de tungstène",
      "tungsten-plate": "Plaque de tungstène",
      "scrap": "Débris",
      "holmium-ore": "Minerai d'holmium",
      "holmium-plate": "Plaque d'holmium",
      "superconductor": "Supraconducteur",
      "supercapacitor": "Supercondensateur",
      "yumako-seed": "Graine de Yumako",
      "jellynut-seed": "Graine d'Arbre gélatineux",
      "yumako": "Yumako",
      "jellynut": "Noix gélatineuse",
      "iron-bacteria": "Bactéries ferreuses",
      "copper-bacteria": "Bactéries cuivreuses",
      "spoilage": "Pourriture",
      "nutrients": "Nutriments",
      "bioflux": "Bioflux",
      "yumako-mash": "Purée de Yumako",
      "jelly": "Gelée",
      "carbon-fiber": "Fibre de carbone",
      "biter-egg": "Oeuf de déchiqueteur",
      "pentapod-egg": "Oeuf de pentapode",
      "tree-seed": "Graine d'arbre",
      "lithium": "Lithium",
      "lithium-plate": "Plaque de lithium",
      "quantum-processor": "Processeur quantique",
      "fusion-power-cell": "Cellule d'énergie de fusion",
      "automation-science-pack": "Pack de science d'automatisation",
      "logistic-science-pack": "Pack de science logistique",
      "military-science-pack": "Pack de science militaire",
      "chemical-science-pack": "Pack de science chimique",
      "production-science-pack": "Pack de science de production",
      "utility-science-pack": "Pack de science utilitaire",
      "space-science-pack": "Pack de science spatiale",
      "metallurgic-science-pack": "Pack de science métallurgique",
      "agricultural-science-pack": "Pack de science agricole",
      "electromagnetic-science-pack": "Pack de science électromagnétique",
      "cryogenic-science-pack": "Pack de science cryogénique",
      "promethium-science-pack": "Pack de science de prométhium",
      "coin": "Pièce de monnaie",
      "science": "Science",
      "rocket-silo": "Silo à fusée",
      "rocket-part": "Partie de fusée",
      "cargo-landing-pad": "Aire d'atterrissage cargo",
      "space-platform-foundation": "Fondation de plateforme spatiale",
      "cargo-bay": "Baie cargo",
      "asteroid-collector": "Collecteur d'astéroïdes",
      "crusher": "Broyeur",
      "thruster": "Propulseur",
      "space-platform-starter-pack": "Kit de création pour plateforme spatiale",
      "space-platform-hub": "Noyau de plateforme spatiale",
      "metallic-asteroid-chunk": "Fragment d'astéroïde métallique",
      "carbonic-asteroid-chunk": "Fragment d'astéroïde carboné",
      "oxide-asteroid-chunk": "Fragment d'astéroïde oxydé",
      "promethium-asteroid-chunk": "Fragment d'astéroïde de prométhium",
      "pistol": "Pistolet",
      "submachine-gun": "Fusil d'assaut",
      "tank-machine-gun": "Mitrailleuse de véhicule",
      "vehicle-machine-gun": "Mitrailleuse de véhicule",
      "railgun": "Canon électromagnétique",
      "teslagun": "Pistolet Tesla",
      "tank-flamethrower": "Lance-flamme du véhicule",
      "shotgun": "Fusil à pompe",
      "combat-shotgun": "Fusil à pompe de combat",
      "rocket-launcher": "Lance-missiles",
      "flamethrower": "Lance-flammes",
      "artillery-wagon-cannon": "Canon d’artillerie",
      "spidertron-rocket-launcher-1": "Lance-missiles de Spidertron",
      "spidertron-rocket-launcher-2": "Lance-missiles de Spidertron",
      "spidertron-rocket-launcher-3": "Lance-missiles de Spidertron",
      "spidertron-rocket-launcher-4": "Lance-missiles de Spidertron",
      "tank-cannon": "Canon du tank",
      "firearm-magazine": "Chargeur",
      "piercing-rounds-magazine": "Chargeur de munitions perforantes",
      "uranium-rounds-magazine": "Chargeur de munitions à l'uranium",
      "shotgun-shell": "Cartouches",
      "piercing-shotgun-shell": "Cartouches perforantes",
      "cannon-shell": "Obus",
      "explosive-cannon-shell": "Obus explosif",
      "uranium-cannon-shell": "Obus d'uranium",
      "explosive-uranium-cannon-shell": "Obus explosif à uranium",
      "artillery-shell": "Obus d’artillerie",
      "rocket": "Missile",
      "explosive-rocket": "Missile explosif",
      "atomic-bomb": "Bombe atomique",
      "capture-robot-rocket": "Missile de capture",
      "flamethrower-ammo": "Munitions pour lance-flammes",
      "railgun-ammo": "Munition pour canon électromagnétique",
      "tesla-ammo": "Munition Tesla",
      "grenade": "Grenade",
      "cluster-grenade": "Grenade à fragmentation",
      "poison-capsule": "Capsule de poison",
      "slowdown-capsule": "Capsule de ralentissement",
      "defender-capsule": "Capsule de robot de défense",
      "distractor-capsule": "Capsule de robot distracteur",
      "destroyer-capsule": "Capsule de robot destructeur",
      "light-armor": "Armure légère",
      "heavy-armor": "Armure lourde",
      "modular-armor": "Armure modulaire",
      "power-armor": "Armure de puissance",
      "power-armor-mk2": "Armure de puissance MK2",
      "mech-armor": "Armure Mécha",
      "solar-panel-equipment": "Panneau solaire portatif",
      "fission-reactor-equipment": "Réacteur à fission portatif",
      "fusion-reactor-equipment": "Réacteur de fusion portatif",
      "battery-equipment": "Batterie personnelle",
      "battery-mk2-equipment": "Batterie personnelle MK2",
      "battery-mk3-equipment": "Batterie personnelle MK3",
      "belt-immunity-equipment": "Equipement d'immunité aux convoyeurs",
      "exoskeleton-equipment": "Exosquelette",
      "personal-roboport-equipment": "Roboport personnel",
      "personal-roboport-mk2-equipment": "Roboport personnel MK2",
      "night-vision-equipment": "Vision de nuit",
      "toolbelt-equipment": "Équipement de ceinture à outils",
      "energy-shield-equipment": "Bouclier d'énergie",
      "energy-shield-mk2-equipment": "Bouclier d'énergie MK2",
      "personal-laser-defense-equipment": "Laser de défense personnel",
      "discharge-defense-equipment": "Décharge électrique de défense",
      "stone-wall": "Mur",
      "gate": "Porte",
      "radar": "Radar",
      "land-mine": "Mine",
      "gun-turret": "Tourelle mitrailleuse",
      "laser-turret": "Tourelle laser",
      "flamethrower-turret": "Tourelle lance-flammes",
      "artillery-turret": "Tourelle d'artillerie",
      "rocket-turret": "Tourelle lance-missile",
      "tesla-turret": "Tourelle Tesla",
      "railgun-turret": "Tourelle à canon électromagnétique",
      "parameter-0": "Paramètre 0",
      "parameter-1": "Paramètre 1",
      "parameter-2": "Paramètre 2",
      "parameter-3": "Paramètre 3",
      "parameter-4": "Paramètre 4",
      "parameter-5": "Paramètre 5",
      "parameter-6": "Paramètre 6",
      "parameter-7": "Paramètre 7",
      "parameter-8": "Paramètre 8",
      "parameter-9": "Paramètre 9",
      "copper-wire": "Câble en cuivre",
      "green-wire": "Câble vert",
      "red-wire": "Câble rouge",
      "spidertron-remote": "Télécommande de Spidertron",
      "discharge-defense-remote": "Commande de la décharge électrique",
      "artillery-targeting-remote": "Commande à distance de l'artillerie",
      "item-unknown": "Objet inconnu.",
      "no-item": "Aucun objet",
      "electric-energy-interface": "Interface de l’énergie électrique",
      "linked-chest": "Coffre lié",
      "proxy-container": "Conteneur fictif",
      "bottomless-chest": "Coffre sans fond",
      "heat-interface": "Interface thermique",
      "lane-splitter": "Répartiteur de ligne",
      "linked-belt": "Convoyeur lié",
      "one-way-valve": "Vanne anti-retour",
      "overflow-valve": "Vanne de trop-plein",
      "top-up-valve": "Vanne d'appoint",
      "infinity-cargo-wagon": "Wagon de marchandises infini",
      "infinity-chest": "Coffre infini",
      "infinity-pipe": "Tuyau infini",
      "selection-tool": "Outil de sélection",
      "simple-entity-with-force": "Entité simple avec une force",
      "simple-entity-with-owner": "Entité simple avec un propriétaire",
      "burner-generator": "Générateur thermique"
    },
    "descriptions": {
      "rail": "À utiliser pour construire des rails droits manuellement ou à l'aide du planificateur ferroviaire.\n[font=default-semibold][color=#80cef0]Clic gauche[/color][/font] pour construire des voies courtes directement.\n[font=default-semibold][color=#80cef0]Shift + Clic gauche[/color][/font] pour placer de longues voies fantômes.\n[font=default-semibold][color=#80cef0]KEY-CODE-NOT-DEFINE-IN-HEADLESS-MODE[/color][/font] pour basculer entre des voies au sol et des voies surélevées.",
      "landfill": "Peut être placé sur l'eau pour créer un terrain sur lequel vous pouvez construire.",
      "artificial-yumako-soil": "Doit être placé sur du [tile=wetland-yumako].",
      "overgrowth-yumako-soil": "Sol pour [entity=yumako-tree] à placer n'importe où dans le biome vert.",
      "artificial-jellynut-soil": "Doit être placé sur du [tile=wetland-jellynut].",
      "overgrowth-jellynut-soil": "Sol pour [entity=jellystem] à placer n'importe où dans le biome rouge.",
      "ice-platform": "Une plateforme de glace flottante stable pour les planètes suffisamment froides.",
      "foundation": "Fondations structurelles avec bouclier thermique et piliers enfoncés profondément dans le sol. Peut être placé sur de la lave, des océans de pétrole et sur la plupart des étendues d'eau.",
      "repair-pack": "Utilisé pour réparer des entités amies.",
      "blueprint": "Enregistre des plans en vue d'en automatiser une construction ultérieure.",
      "deconstruction-planner": "Marque les éléments pour être déconstruits par des robots de construction.",
      "upgrade-planner": "Planifie l'amélioration des objets par des robots de construction.",
      "blueprint-book": "Stocke les plans et les objets similaires.",
      "speed-module": "Augmente la vitesse de la machine mais augmente sa consommation d'énergie.",
      "speed-module-2": "Augmente la vitesse de la machine mais augmente sa consommation d'énergie.",
      "speed-module-3": "Augmente la vitesse de la machine mais augmente sa consommation d'énergie.",
      "efficiency-module": "Réduit la consommation d'énergie de la machine. La consommation minimale possible est de 20%.",
      "efficiency-module-2": "Réduit la consommation d'énergie de la machine. La consommation minimale possible est de 20%.",
      "efficiency-module-3": "Réduit la consommation d'énergie de la machine. La consommation minimale possible est de 20%.",
      "productivity-module": "La machine fabriquera plus de produits, en contrepartie d'une consommation accrue d'énergie et d'une vitesse réduite.\nUtilisable uniquement sur des produits intermédiaires.",
      "productivity-module-2": "La machine fabriquera plus de produits, en contrepartie d'une consommation accrue d'énergie et d'une vitesse réduite.\nUtilisable uniquement sur des produits intermédiaires.",
      "productivity-module-3": "La machine fabriquera plus de produits, en contrepartie d'une consommation accrue d'énergie et d'une vitesse réduite.\nUtilisable uniquement sur des produits intermédiaires.",
      "quality-module": "Permet à une machine de fabriquer des produits de meilleure qualité.",
      "quality-module-2": "Permet à une machine de fabriquer des produits de meilleure qualité.",
      "quality-module-3": "Permet à une machine de fabriquer des produits de meilleure qualité.",
      "empty-module-slot": "Un emplacement de module vide dans une machine. Utilisé dans les planificateurs de mise à niveau pour ajouter de nouveaux modules ou enlever des modules existants.",
      "yumako-seed": "Peut être planté sur du sol pour Arbre à Yumako.",
      "jellynut-seed": "Peut être planté sur du sol pour Arbre gélatineux.",
      "yumako": "Produit agricole nutritif. Donne un regain de santé lorsqu'on le mange.",
      "jellynut": "Produit agricole visqueux. Augmente la vitesse de déplacement lorsqu'on le mange.",
      "bioflux": "Mélange hautement nutritif issu de cultures de Gléba. Donne un regain de santé et augmente la vitesse de déplacement lorsqu'on le mange.",
      "yumako-mash": "Donne un regain de santé lorsqu'on le mange.",
      "jelly": "Augmente la vitesse de déplacement lorsqu'on le mange.",
      "automation-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "logistic-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "military-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "chemical-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "production-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "utility-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "space-science-pack": "Utilisés dans les laboratoires pour faire des recherches. Obtenus en transformant des astéroïdes dans l'espace.",
      "metallurgic-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "agricultural-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "electromagnetic-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "cryogenic-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "promethium-science-pack": "Utilisé par les laboratoires pour la recherche.",
      "science": "Représente la production globale de la recherche.",
      "space-platform-foundation": "Peut être placé dans l'espace pour étendre les plateformes existantes.",
      "space-platform-starter-pack": "Contient tout ce qui est nécessaire pour mettre en place une fondation de plateforme spatiale.",
      "metallic-asteroid-chunk": "Un fragment d'astéroïde à haute teneur en métal.",
      "carbonic-asteroid-chunk": "Un fragment d'astéroïde à haute teneur en carbone.",
      "oxide-asteroid-chunk": "Un fragment d'astéroïde à haute teneur en oxygène.",
      "promethium-asteroid-chunk": "Les fragments d'astéroïdes ne peuvent être trouvés qu'en s'approchant de la planète pulvérisée.",
      "capture-robot-rocket": "Capture le [entity=biter-spawner] ciblé et le transforme en un [entity=captive-biter-spawner].",
      "railgun-ammo": "Utilisé pour briser même les plus grands astéroïdes.",
      "slowdown-capsule": "Réduit la vitesse de déplacement des ennemis affectés.",
      "solar-panel-equipment": "Fournit de l'énergie pour les modules d'armure.",
      "fission-reactor-equipment": "Fournit de l'énergie aux équipements.",
      "fusion-reactor-equipment": "Fournit de l'énergie aux équipements.",
      "belt-immunity-equipment": "Immunise le joueur contre les mouvements des convoyeurs.",
      "exoskeleton-equipment": "Augmente votre vitesse de déplacement.",
      "personal-roboport-equipment": "Permet aux robots de construction de travailler depuis votre inventaire.",
      "personal-roboport-mk2-equipment": "Permet aux robots de construction de travailler depuis votre inventaire.",
      "night-vision-equipment": "Vous permet de voir plus clair dans l'obscurité.",
      "energy-shield-equipment": "Fournit un bouclier énergétique afin de protéger le joueur.",
      "energy-shield-mk2-equipment": "Fournit un bouclier énergétique afin de protéger le joueur.",
      "discharge-defense-equipment": "Inflige des dégâts, repousse et étourdit les ennemis proches à l'activation de la télécommande.",
      "land-mine": "Explose quand les ennemis sont à proximité, les endommageant et les étourdissant.",
      "copper-wire": "Utilisé pour connecter et déconnecter manuellement les poteaux électriques et les interrupteurs d'alimentation avec [font=default-semibold][color=#80cef0]Clic gauche[/color][/font].",
      "green-wire": "Utilisé pour connecter les machines au réseau logique à l’aide de [font=default-semibold][color=#80cef0]Clic gauche[/color][/font].",
      "red-wire": "Utilisé pour connecter les machines au réseau logique à l’aide de [font=default-semibold][color=#80cef0]Clic gauche[/color][/font].",
      "artillery-targeting-remote": "Permet le tir d’artillerie manuellement à partir de la carte ou du monde.",
      "item-unknown": "Cet objet n'est pas disponible dû à la suppression d'un mod, il sera restauré lorsque celui-ci sera réactivé."
    }
  },
  "recipe": {
    "names": {
      "wooden-chest": "Coffre en bois",
      "iron-chest": "Coffre en fer",
      "steel-chest": "Coffre en acier",
      "storage-tank": "Réservoir",
      "transport-belt": "Convoyeur",
      "fast-transport-belt": "Convoyeur rapide",
      "express-transport-belt": "Convoyeur express",
      "turbo-transport-belt": "Convoyeur turbo",
      "underground-belt": "Convoyeur souterrain",
      "fast-underground-belt": "Convoyeur souterrain rapide",
      "express-underground-belt": "Convoyeur souterrain express",
      "turbo-underground-belt": "Convoyeur souterrain turbo",
      "splitter": "Répartiteur",
      "fast-splitter": "Répartiteur rapide",
      "express-splitter": "Répartiteur express",
      "turbo-splitter": "Répartiteur turbo",
      "loader": "Chargeur",
      "fast-loader": "Chargeur rapide",
      "express-loader": "Chargeur express",
      "turbo-loader": "Chargeur turbo",
      "burner-inserter": "Bras robotisé thermique",
      "inserter": "Bras robotisé",
      "long-handed-inserter": "Bras robotisé long",
      "fast-inserter": "Bras robotisé rapide",
      "bulk-inserter": "Bras robotisé haute capacité",
      "stack-inserter": "Bras robotisé empileur",
      "small-electric-pole": "Petit poteau électrique",
      "medium-electric-pole": "Poteau électrique",
      "big-electric-pole": "Grand poteau électrique",
      "substation": "Poste électrique",
      "pipe": "Tuyau",
      "pipe-to-ground": "Tuyau souterrain",
      "casting-pipe": "Moulage de tuyau",
      "casting-pipe-to-ground": "Moulage de tuyau souterrain",
      "pump": "Pompe",
      "rail": "Rail",
      "rail-ramp": "Rampe ferroviaire",
      "rail-support": "Support ferroviaire",
      "train-stop": "Arrêt de train",
      "rail-signal": "Signal ferroviaire",
      "rail-chain-signal": "Signal ferroviaire chaîné",
      "locomotive": "Locomotive",
      "cargo-wagon": "Wagon de marchandises",
      "fluid-wagon": "Wagon-citerne",
      "artillery-wagon": "Wagon d’artillerie",
      "car": "Voiture",
      "tank": "Tank",
      "spidertron": "Spidertron",
      "logistic-robot": "Robot logistique",
      "construction-robot": "Robot de construction",
      "active-provider-chest": "Coffre logistique d'approvisionnement actif",
      "passive-provider-chest": "Coffre logistique d'approvisionnement passif",
      "storage-chest": "Coffre logistique de stockage",
      "buffer-chest": "Coffre logistique tampon",
      "requester-chest": "Coffre logistique de demandes",
      "roboport": "Roboport",
      "small-lamp": "Lampe",
      "arithmetic-combinator": "Calculateur",
      "decider-combinator": "Comparateur",
      "selector-combinator": "Sélecteur",
      "constant-combinator": "Émetteur de constante",
      "power-switch": "Commutateur d’alimentation électrique",
      "programmable-speaker": "Haut-parleur programmable",
      "display-panel": "Panneaux d'affichage",
      "stone-brick": "Brique en pierre",
      "stone-brick-recycling": "Recyclage de Brique en pierre",
      "stone-wall-recycling": "Recyclage de Mur",
      "concrete": "Béton",
      "hazard-concrete-recycling": "Recyclage de Zone de danger en béton",
      "hazard-concrete": "Zone de danger en béton",
      "refined-concrete": "Béton armé",
      "refined-hazard-concrete-recycling": "Recyclage de Zone de danger en béton armé",
      "refined-hazard-concrete": "Zone de danger en béton armé",
      "landfill": "Remblai",
      "landfill-recycling": "Recyclage de Remblai",
      "artificial-yumako-soil": "Sol artificiel pour Arbre à Yumako",
      "overgrowth-yumako-soil": "Sol pour Arbre à Yumako de forte croissance",
      "artificial-jellynut-soil": "Sol artificiel pour Arbre gélatineux",
      "overgrowth-jellynut-soil": "Sol pour Arbre gélatineux de forte croissance",
      "ice-platform": "Plateforme de glace",
      "foundation": "Fondation",
      "cliff-explosives": "Explosifs de falaise",
      "repair-pack": "Kit de réparation",
      "blueprint-recycling": "Recyclage de Plan",
      "deconstruction-planner-recycling": "Recyclage de Planificateur de déconstruction",
      "upgrade-planner-recycling": "Recyclage de Planificateur d'amélioration",
      "blueprint-book-recycling": "Recyclage de Livre de plans",
      "boiler": "Chaudière",
      "steam-engine": "Machine à vapeur",
      "solar-panel": "Panneau solaire",
      "accumulator": "Accumulateur",
      "nuclear-reactor": "Réacteur nucléaire",
      "heat-pipe": "Conduite de chaleur",
      "heat-exchanger": "Échangeur de chaleur",
      "steam-turbine": "Turbine à vapeur",
      "fusion-reactor": "Réacteur de fusion",
      "fusion-generator": "Générateur de fusion",
      "burner-mining-drill": "Foreuse thermique",
      "electric-mining-drill": "Foreuse électrique",
      "big-mining-drill": "Grande foreuse minière",
      "offshore-pump": "Pompe côtière",
      "pumpjack": "Chevalet de pompage",
      "stone-furnace": "Four en pierre",
      "steel-furnace": "Four en acier",
      "electric-furnace": "Four électrique",
      "foundry": "Fonderie",
      "recycler": "Recycleur",
      "agricultural-tower": "Tour agricole",
      "biochamber": "Chambre biologique",
      "captive-biter-spawner": "Nid de déchiqueteur captif",
      "captive-biter-spawner-recycling": "Recyclage de Nid de déchiqueteur captif",
      "assembling-machine-1": "Machine d'assemblage",
      "assembling-machine-2": "Machine d'assemblage rapide",
      "assembling-machine-3": "Machine d'assemblage très rapide",
      "oil-refinery": "Raffinerie",
      "chemical-plant": "Usine de produits chimiques",
      "centrifuge": "Centrifugeuse",
      "electromagnetic-plant": "Usine électromagnétique",
      "cryogenic-plant": "Usine cryogénique",
      "lab": "Laboratoire",
      "biolab": "Laboratoire biologique",
      "biolab-recycling": "Recyclage de Laboratoire biologique",
      "lightning-rod": "Paratonnerre",
      "lightning-collector": "Capteur de foudre",
      "heating-tower": "Tour de chauffage",
      "beacon": "Diffuseur de modules",
      "speed-module": "Module de vitesse",
      "speed-module-2": "Module de vitesse 2",
      "speed-module-3": "Module de vitesse 3",
      "efficiency-module": "Module d'efficacité",
      "efficiency-module-2": "Module d'efficacité 2",
      "efficiency-module-3": "Module d'efficacité 3",
      "productivity-module": "Module de productivité",
      "productivity-module-2": "Module de productivité 2",
      "productivity-module-3": "Module de productivité 3",
      "quality-module": "Module de qualité",
      "quality-module-2": "Module de qualité 2",
      "quality-module-3": "Module de qualité 3",
      "empty-module-slot-recycling": "Recyclage de Emplacement de module vide",
      "basic-oil-processing": "Raffinage",
      "advanced-oil-processing": "Raffinage avancé",
      "simple-coal-liquefaction": "Liquéfaction simple du charbon",
      "coal-liquefaction": "Liquéfaction du charbon",
      "heavy-oil-cracking": "Craquage du pétrole lourd en pétrole léger",
      "light-oil-cracking": "Craquage du pétrole léger en gaz de pétrole",
      "solid-fuel-from-petroleum-gas": "Combustible solide à partir de gaz de pétrole",
      "solid-fuel-from-light-oil": "Combustible solide à partir de pétrole léger",
      "solid-fuel-from-heavy-oil": "Combustible solide à partir de pétrole lourd",
      "lubricant": "Lubrifiant",
      "sulfuric-acid": "Acide sulfurique",
      "acid-neutralisation": "Neutralisation de l'acide",
      "steam-condensation": "Condensation de la vapeur",
      "ice-melting": "Fonte de la glace",
      "wood-recycling": "Recyclage de Bois",
      "wooden-chest-recycling": "Recyclage de Coffre en bois",
      "coal-recycling": "Recyclage de Charbon",
      "stone-furnace-recycling": "Recyclage de Four en pierre",
      "stone-recycling": "Recyclage de Pierre",
      "iron-ore-recycling": "Recyclage de Minerai de fer",
      "copper-ore-recycling": "Recyclage de Minerai de cuivre",
      "uranium-ore-recycling": "Recyclage de Minerai d'uranium",
      "raw-fish-recycling": "Recyclage de Poisson cru",
      "ice-platform-recycling": "Recyclage de Plateforme de glace",
      "ice-recycling": "Recyclage de Glace",
      "firearm-magazine-recycling": "Recyclage de Chargeur",
      "iron-chest-recycling": "Recyclage de Coffre en fer",
      "iron-gear-wheel-recycling": "Recyclage de Engrenage",
      "iron-plate": "Plaque de fer",
      "iron-plate-recycling": "Recyclage de Plaque de fer",
      "iron-stick-recycling": "Recyclage de Barre de fer",
      "light-armor-recycling": "Recyclage de Armure légère",
      "pipe-recycling": "Recyclage de Tuyau",
      "copper-cable-recycling": "Recyclage de Câble en cuivre",
      "copper-plate": "Plaque de cuivre",
      "copper-plate-recycling": "Recyclage de Plaque de cuivre",
      "steel-chest-recycling": "Recyclage de Coffre en acier",
      "steel-plate": "Plaque d'acier",
      "steel-plate-recycling": "Recyclage de Plaque d'acier",
      "rocket-fuel-recycling": "Recyclage de Carburant pour fusée",
      "solid-fuel-recycling": "Recyclage de Combustible solide",
      "plastic-bar": "Barre de plastique",
      "plastic-bar-recycling": "Recyclage de Barre de plastique",
      "sulfur": "Soufre",
      "sulfur-recycling": "Recyclage de Soufre",
      "battery": "Batterie",
      "explosives": "Explosifs",
      "explosives-recycling": "Recyclage de Explosifs",
      "carbon": "Carbone",
      "carbon-recycling": "Recyclage de Carbone",
      "coal-synthesis": "Synthèse du charbon",
      "crude-oil-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Pétrole brut",
      "fluoroketone-cold-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Fluorocétone (froide)",
      "fluoroketone-hot-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Fluorocétone (chaude)",
      "heavy-oil-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Pétrole lourd",
      "light-oil-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Pétrole léger",
      "lubricant-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Lubrifiant",
      "petroleum-gas-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Gaz de pétrole",
      "sulfuric-acid-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Acide sulfurique",
      "water-barrel-recycling": "Recyclage de Baril de Eau",
      "water-barrel": "Remplir le baril de Eau",
      "crude-oil-barrel": "Remplir le baril de Pétrole brut",
      "petroleum-gas-barrel": "Remplir le baril de Gaz de pétrole",
      "light-oil-barrel": "Remplir le baril de Pétrole léger",
      "heavy-oil-barrel": "Remplir le baril de Pétrole lourd",
      "lubricant-barrel": "Remplir le baril de Lubrifiant",
      "sulfuric-acid-barrel": "Remplir le baril de Acide sulfurique",
      "fluoroketone-hot-barrel": "Remplir le baril de Fluorocétone (chaude)",
      "fluoroketone-cold-barrel": "Remplir le baril de Fluorocétone (froide)",
      "empty-water-barrel": "Vider un baril de Eau",
      "empty-crude-oil-barrel": "Vider un baril de Pétrole brut",
      "empty-petroleum-gas-barrel": "Vider un baril de Gaz de pétrole",
      "empty-light-oil-barrel": "Vider un baril de Pétrole léger",
      "empty-heavy-oil-barrel": "Vider un baril de Pétrole lourd",
      "empty-lubricant-barrel": "Vider un baril de Lubrifiant",
      "empty-sulfuric-acid-barrel": "Vider un baril de Acide sulfurique",
      "empty-fluoroketone-hot-barrel": "Vider un baril de Fluorocétone (chaude)",
      "empty-fluoroketone-cold-barrel": "Vider un baril de Fluorocétone (froide)",
      "iron-gear-wheel": "Engrenage",
      "iron-stick": "Barre de fer",
      "copper-cable": "Câble en cuivre",
      "barrel": "Baril",
      "barrel-recycling": "Recyclage de Baril",
      "electronic-circuit": "Circuit électronique",
      "advanced-circuit": "Circuit électronique avancé",
      "processing-unit": "Processeur",
      "engine-unit": "Élément de moteur",
      "electric-engine-unit": "Élément de moteur électrique",
      "flying-robot-frame": "Châssis de robot volant",
      "low-density-structure": "Structure de faible densité",
      "rocket-fuel": "Carburant pour fusée",
      "nuclear-fuel-recycling": "Recyclage de Combustible nucléaire",
      "uranium-processing": "Processus d'enrichissement de l'uranium",
      "uranium-235-recycling": "Recyclage de Uranium 235",
      "uranium-238-recycling": "Recyclage de Uranium 238",
      "uranium-fuel-cell": "Barre d'uranium",
      "uranium-fuel-cell-recycling": "Recyclage de Barre d'uranium",
      "depleted-uranium-fuel-cell-recycling": "Recyclage de Barre d'uranium épuisée",
      "nuclear-fuel-reprocessing": "Retraitement du combustible nucléaire",
      "kovarex-enrichment-process": "Procédé d’enrichissement Kovarex",
      "nuclear-fuel": "Combustible nucléaire",
      "calcite-recycling": "Recyclage de Calcite",
      "molten-iron-from-lava": "Fer fondu à partir de lave",
      "molten-copper-from-lava": "Cuivre fondu à partir de lave",
      "molten-iron": "Fonte du minerai de fer",
      "molten-copper": "Fonte du minerai de cuivre",
      "casting-iron": "Moulage du fer",
      "casting-copper": "Moulage du cuivre",
      "casting-steel": "Moulage de l'acier",
      "casting-iron-gear-wheel": "Moulage d'engrenage en fer",
      "casting-iron-stick": "Moulage de barre de fer",
      "casting-low-density-structure": "Moulage de structure à faible densité",
      "concrete-from-molten-iron": "Béton à partir de fer fondu",
      "casting-copper-cable": "Moulage de câble en cuivre",
      "tungsten-ore-recycling": "Recyclage de Minerai de tungstène",
      "tungsten-carbide": "Carbure de tungstène",
      "tungsten-carbide-recycling": "Recyclage de Carbure de tungstène",
      "tungsten-plate": "Plaque de tungstène",
      "tungsten-plate-recycling": "Recyclage de Plaque de tungstène",
      "supercapacitor-recycling": "Recyclage de Supercondensateur",
      "scrap-recycling": "Recyclage des débris",
      "holmium-ore-recycling": "Recyclage de Minerai d'holmium",
      "holmium-solution": "Solution d'holmium",
      "holmium-plate": "Plaque d'holmium",
      "holmium-plate-recycling": "Recyclage de Plaque d'holmium",
      "superconductor": "Supraconducteur",
      "superconductor-recycling": "Recyclage de Supraconducteur",
      "electrolyte": "Électrolyte",
      "supercapacitor": "Supercondensateur",
      "yumako-processing": "Transformation des Yumakos",
      "yumako-seed-recycling": "Recyclage de Graine de Yumako",
      "jellynut-processing": "Traitement des Noix gélatineuses",
      "jellynut-seed-recycling": "Recyclage de Graine d'Arbre gélatineux",
      "yumako-recycling": "Recyclage de Yumako",
      "jellynut-recycling": "Recyclage de Noix gélatineuse",
      "iron-bacteria": "Bactéries ferreuses",
      "iron-bacteria-recycling": "Recyclage de Bactéries ferreuses",
      "iron-bacteria-cultivation": "Culture des bactéries ferreuses",
      "copper-bacteria": "Bactéries cuivreuses",
      "copper-bacteria-recycling": "Recyclage de Bactéries cuivreuses",
      "copper-bacteria-cultivation": "Culture des bactéries cuivreuses",
      "nutrients-recycling": "Recyclage de Nutriments",
      "spoilage-recycling": "Recyclage de Pourriture",
      "nutrients-from-spoilage": "Nutriments à partir de pourritures",
      "nutrients-from-yumako-mash": "Nutriments à partir de purée de Yumako",
      "nutrients-from-bioflux": "Nutriments à partir de bioflux",
      "pentapod-egg": "Oeuf de pentapode",
      "bioflux-recycling": "Recyclage de Bioflux",
      "yumako-mash-recycling": "Recyclage de Purée de Yumako",
      "jelly-recycling": "Recyclage de Gelée",
      "rocket-fuel-from-jelly": "Carburant pour fusée à partir de gelée",
      "biolubricant": "Lubrifiant biologique",
      "bioplastic": "Bioplastique",
      "biosulfur": "Soufre biologique",
      "carbon-fiber-recycling": "Recyclage de Fibre de carbone",
      "bioflux": "Bioflux",
      "burnt-spoilage": "Brûler la Pourriture",
      "carbon-fiber": "Fibre de carbone",
      "biter-egg": "Oeuf de déchiqueteur",
      "biter-egg-recycling": "Recyclage de Oeuf de déchiqueteur",
      "pentapod-egg-recycling": "Recyclage de Oeuf de pentapode",
      "wood-processing": "Traitement du bois",
      "tree-seed-recycling": "Recyclage de Graine d'arbre",
      "fish-breeding": "Élevage de poissons",
      "nutrients-from-fish": "Nutriments provenant de poissons",
      "nutrients-from-biter-egg": "Nutriments provenant d'oeufs de déchiqueteurs",
      "quantum-processor-recycling": "Recyclage de Processeur quantique",
      "ammoniacal-solution-separation": "Séparation de la solution d'ammoniac",
      "solid-fuel-from-ammonia": "Combustible solide à partir de l'ammoniac",
      "ammonia-rocket-fuel": "Carburant pour fusée à l'ammoniac",
      "fluoroketone": "Fluorocétone",
      "fluoroketone-cooling": "Refroidissement de la fluorocétone chaude",
      "lithium": "Lithium",
      "lithium-recycling": "Recyclage de Lithium",
      "lithium-plate": "Plaque de lithium",
      "lithium-plate-recycling": "Recyclage de Plaque de lithium",
      "quantum-processor": "Processeur quantique",
      "fusion-power-cell": "Cellule d'énergie de fusion",
      "fusion-power-cell-recycling": "Recyclage de Cellule d'énergie de fusion",
      "automation-science-pack": "Pack de science d'automatisation",
      "automation-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science d'automatisation",
      "logistic-science-pack": "Pack de science logistique",
      "logistic-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science logistique",
      "military-science-pack": "Pack de science militaire",
      "military-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science militaire",
      "chemical-science-pack": "Pack de science chimique",
      "chemical-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science chimique",
      "production-science-pack": "Pack de science de production",
      "production-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science de production",
      "utility-science-pack": "Pack de science utilitaire",
      "utility-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science utilitaire",
      "space-science-pack": "Pack de science spatiale",
      "space-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science spatiale",
      "metallurgic-science-pack": "Pack de science métallurgique",
      "metallurgic-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science métallurgique",
      "agricultural-science-pack": "Pack de science agricole",
      "agricultural-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science agricole",
      "electromagnetic-science-pack": "Pack de science électromagnétique",
      "electromagnetic-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science électromagnétique",
      "cryogenic-science-pack": "Pack de science cryogénique",
      "cryogenic-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science cryogénique",
      "promethium-science-pack": "Pack de science de prométhium",
      "promethium-science-pack-recycling": "Recyclage de Pack de science de prométhium",
      "coin-recycling": "Recyclage de Pièce de monnaie",
      "science-recycling": "Recyclage de Science",
      "rocket-silo": "Silo à fusée",
      "rocket-part": "Partie de fusée",
      "cargo-landing-pad": "Aire d'atterrissage cargo",
      "space-platform-foundation": "Fondation de plateforme spatiale",
      "cargo-bay": "Baie cargo",
      "asteroid-collector": "Collecteur d'astéroïdes",
      "crusher": "Broyeur",
      "thruster": "Propulseur",
      "space-platform-starter-pack": "Kit de création pour plateforme spatiale",
      "space-platform-hub-recycling": "Recyclage de Noyau de plateforme spatiale",
      "metallic-asteroid-chunk-recycling": "Recyclage de Fragment d'astéroïde métallique",
      "carbonic-asteroid-chunk-recycling": "Recyclage de Fragment d'astéroïde carboné",
      "oxide-asteroid-chunk-recycling": "Recyclage de Fragment d'astéroïde oxydé",
      "promethium-asteroid-chunk-recycling": "Recyclage de Fragment d'astéroïde de prométhium",
      "metallic-asteroid-crushing": "Broyage des astéroïdes métalliques",
      "carbonic-asteroid-crushing": "Broyage des astéroïdes carbonés",
      "oxide-asteroid-crushing": "Broyage des astéroïdes oxydés",
      "metallic-asteroid-reprocessing": "Retraitement des astéroïdes métalliques",
      "carbonic-asteroid-reprocessing": "Retraitement des astéroïdes carbonés",
      "oxide-asteroid-reprocessing": "Retraitement des astéroïdes oxydés",
      "advanced-metallic-asteroid-crushing": "Broyage avancé des astéroïdes métalliques",
      "advanced-carbonic-asteroid-crushing": "Broyage avancé des astéroïdes carbonés",
      "advanced-oxide-asteroid-crushing": "Broyage avancé des astéroïdes oxydés",
      "thruster-fuel": "Carburant pour propulseur",
      "advanced-thruster-fuel": "Carburant avancé pour propulseur",
      "thruster-oxidizer": "Comburant pour propulseur",
      "advanced-thruster-oxidizer": "Comburant avancé pour propulseur",
      "pistol": "Pistolet",
      "submachine-gun": "Fusil d'assaut",
      "railgun": "Canon électromagnétique",
      "teslagun": "Pistolet Tesla",
      "shotgun": "Fusil à pompe",
      "combat-shotgun": "Fusil à pompe de combat",
      "rocket-launcher": "Lance-missiles",
      "flamethrower": "Lance-flammes",
      "firearm-magazine": "Chargeur",
      "piercing-rounds-magazine": "Chargeur de munitions perforantes",
      "uranium-rounds-magazine": "Chargeur de munitions à l'uranium",
      "shotgun-shell": "Cartouches",
      "piercing-shotgun-shell": "Cartouches perforantes",
      "cannon-shell": "Obus",
      "explosive-cannon-shell": "Obus explosif",
      "uranium-cannon-shell": "Obus d'uranium",
      "explosive-uranium-cannon-shell": "Obus explosif à uranium",
      "artillery-shell": "Obus d’artillerie",
      "rocket": "Missile",
      "explosive-rocket": "Missile explosif",
      "atomic-bomb": "Bombe atomique",
      "capture-robot-rocket": "Missile de capture",
      "flamethrower-ammo": "Munitions pour lance-flammes",
      "flamethrower-ammo-recycling": "Recyclage de Munitions pour lance-flammes",
      "railgun-ammo": "Munition pour canon électromagnétique",
      "tesla-ammo": "Munition Tesla",
      "grenade": "Grenade",
      "cluster-grenade": "Grenade à fragmentation",
      "poison-capsule": "Capsule de poison",
      "slowdown-capsule": "Capsule de ralentissement",
      "defender-capsule": "Capsule de robot de défense",
      "distractor-capsule": "Capsule de robot distracteur",
      "destroyer-capsule": "Capsule de robot destructeur",
      "light-armor": "Armure légère",
      "heavy-armor": "Armure lourde",
      "modular-armor": "Armure modulaire",
      "power-armor": "Armure de puissance",
      "power-armor-mk2": "Armure de puissance MK2",
      "mech-armor": "Armure Mécha",
      "solar-panel-equipment": "Panneau solaire portatif",
      "fission-reactor-equipment": "Réacteur à fission portatif",
      "fusion-reactor-equipment": "Réacteur de fusion portatif",
      "battery-equipment": "Batterie personnelle",
      "battery-mk2-equipment": "Batterie personnelle MK2",
      "battery-mk3-equipment": "Batterie personnelle MK3",
      "belt-immunity-equipment": "Equipement d'immunité aux convoyeurs",
      "exoskeleton-equipment": "Exosquelette",
      "personal-roboport-equipment": "Roboport personnel",
      "personal-roboport-mk2-equipment": "Roboport personnel MK2",
      "night-vision-equipment": "Vision de nuit",
      "toolbelt-equipment": "Équipement de ceinture à outils",
      "energy-shield-equipment": "Bouclier d'énergie",
      "energy-shield-mk2-equipment": "Bouclier d'énergie MK2",
      "personal-laser-defense-equipment": "Laser de défense personnel",
      "discharge-defense-equipment": "Décharge électrique de défense",
      "stone-wall": "Mur",
      "gate": "Porte",
      "radar": "Radar",
      "land-mine": "Mine",
      "gun-turret": "Tourelle mitrailleuse",
      "laser-turret": "Tourelle laser",
      "flamethrower-turret": "Tourelle lance-flammes",
      "artillery-turret": "Tourelle d'artillerie",
      "rocket-turret": "Tourelle lance-missile",
      "tesla-turret": "Tourelle Tesla",
      "railgun-turret": "Tourelle à canon électromagnétique",
      "parameter-0": "Paramètre 0",
      "parameter-1": "Paramètre 1",
      "parameter-2": "Paramètre 2",
      "parameter-3": "Paramètre 3",
      "parameter-4": "Paramètre 4",
      "parameter-5": "Paramètre 5",
      "parameter-6": "Paramètre 6",
      "parameter-7": "Paramètre 7",
      "parameter-8": "Paramètre 8",
      "parameter-9": "Paramètre 9",
      "accumulator-recycling": "Recyclage de Accumulateur",
      "active-provider-chest-recycling": "Recyclage de Coffre logistique d'approvisionnement actif",
      "advanced-circuit-recycling": "Recyclage de Circuit électronique avancé",
      "agricultural-tower-recycling": "Recyclage de Tour agricole",
      "arithmetic-combinator-recycling": "Recyclage de Calculateur",
      "artificial-jellynut-soil-recycling": "Recyclage de Sol artificiel pour Arbre gélatineux",
      "artificial-yumako-soil-recycling": "Recyclage de Sol artificiel pour Arbre à Yumako",
      "artillery-shell-recycling": "Recyclage de Obus d’artillerie",
      "artillery-turret-recycling": "Recyclage de Tourelle d'artillerie",
      "artillery-wagon-recycling": "Recyclage de Wagon d’artillerie",
      "assembling-machine-1-recycling": "Recyclage de Machine d'assemblage",
      "assembling-machine-2-recycling": "Recyclage de Machine d'assemblage rapide",
      "assembling-machine-3-recycling": "Recyclage de Machine d'assemblage très rapide",
      "asteroid-collector-recycling": "Recyclage de Collecteur d'astéroïdes",
      "atomic-bomb-recycling": "Recyclage de Bombe atomique",
      "battery-equipment-recycling": "Recyclage de Batterie personnelle",
      "battery-mk2-equipment-recycling": "Recyclage de Batterie personnelle MK2",
      "battery-mk3-equipment-recycling": "Recyclage de Batterie personnelle MK3",
      "battery-recycling": "Recyclage de Batterie",
      "beacon-recycling": "Recyclage de Diffuseur de modules",
      "belt-immunity-equipment-recycling": "Recyclage de Equipement d'immunité aux convoyeurs",
      "big-electric-pole-recycling": "Recyclage de Grand poteau électrique",
      "big-mining-drill-recycling": "Recyclage de Grande foreuse minière",
      "biochamber-recycling": "Recyclage de Chambre biologique",
      "boiler-recycling": "Recyclage de Chaudière",
      "buffer-chest-recycling": "Recyclage de Coffre logistique tampon",
      "bulk-inserter-recycling": "Recyclage de Bras robotisé haute capacité",
      "burner-inserter-recycling": "Recyclage de Bras robotisé thermique",
      "burner-mining-drill-recycling": "Recyclage de Foreuse thermique",
      "cannon-shell-recycling": "Recyclage de Obus",
      "capture-robot-rocket-recycling": "Recyclage de Missile de capture",
      "car-recycling": "Recyclage de Voiture",
      "cargo-bay-recycling": "Recyclage de Baie cargo",
      "cargo-landing-pad-recycling": "Recyclage de Aire d'atterrissage cargo",
      "cargo-wagon-recycling": "Recyclage de Wagon de marchandises",
      "centrifuge-recycling": "Recyclage de Centrifugeuse",
      "chemical-plant-recycling": "Recyclage de Usine de produits chimiques",
      "cliff-explosives-recycling": "Recyclage de Explosifs de falaise",
      "cluster-grenade-recycling": "Recyclage de Grenade à fragmentation",
      "combat-shotgun-recycling": "Recyclage de Fusil à pompe de combat",
      "concrete-recycling": "Recyclage de Béton",
      "constant-combinator-recycling": "Recyclage de Émetteur de constante",
      "construction-robot-recycling": "Recyclage de Robot de construction",
      "crusher-recycling": "Recyclage de Broyeur",
      "cryogenic-plant-recycling": "Recyclage de Usine cryogénique",
      "decider-combinator-recycling": "Recyclage de Comparateur",
      "defender-capsule-recycling": "Recyclage de Capsule de robot de défense",
      "destroyer-capsule-recycling": "Recyclage de Capsule de robot destructeur",
      "discharge-defense-equipment-recycling": "Recyclage de Décharge électrique de défense",
      "display-panel-recycling": "Recyclage de Panneaux d'affichage",
      "distractor-capsule-recycling": "Recyclage de Capsule de robot distracteur",
      "efficiency-module-2-recycling": "Recyclage de Module d'efficacité 2",
      "efficiency-module-3-recycling": "Recyclage de Module d'efficacité 3",
      "efficiency-module-recycling": "Recyclage de Module d'efficacité",
      "electric-engine-unit-recycling": "Recyclage de Élément de moteur électrique",
      "electric-furnace-recycling": "Recyclage de Four électrique",
      "electric-mining-drill-recycling": "Recyclage de Foreuse électrique",
      "electromagnetic-plant-recycling": "Recyclage de Usine électromagnétique",
      "electronic-circuit-recycling": "Recyclage de Circuit électronique",
      "energy-shield-equipment-recycling": "Recyclage de Bouclier d'énergie",
      "energy-shield-mk2-equipment-recycling": "Recyclage de Bouclier d'énergie MK2",
      "engine-unit-recycling": "Recyclage de Élément de moteur",
      "exoskeleton-equipment-recycling": "Recyclage de Exosquelette",
      "explosive-cannon-shell-recycling": "Recyclage de Obus explosif",
      "explosive-rocket-recycling": "Recyclage de Missile explosif",
      "explosive-uranium-cannon-shell-recycling": "Recyclage de Obus explosif à uranium",
      "express-loader-recycling": "Recyclage de Chargeur express",
      "express-splitter-recycling": "Recyclage de Répartiteur express",
      "express-transport-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur express",
      "express-underground-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur souterrain express",
      "fast-inserter-recycling": "Recyclage de Bras robotisé rapide",
      "fast-loader-recycling": "Recyclage de Chargeur rapide",
      "fast-splitter-recycling": "Recyclage de Répartiteur rapide",
      "fast-transport-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur rapide",
      "fast-underground-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur souterrain rapide",
      "fission-reactor-equipment-recycling": "Recyclage de Réacteur à fission portatif",
      "flamethrower-recycling": "Recyclage de Lance-flammes",
      "flamethrower-turret-recycling": "Recyclage de Tourelle lance-flammes",
      "fluid-wagon-recycling": "Recyclage de Wagon-citerne",
      "flying-robot-frame-recycling": "Recyclage de Châssis de robot volant",
      "foundation-recycling": "Recyclage de Fondation",
      "foundry-recycling": "Recyclage de Fonderie",
      "fusion-generator-recycling": "Recyclage de Générateur de fusion",
      "fusion-reactor-equipment-recycling": "Recyclage de Réacteur de fusion portatif",
      "fusion-reactor-recycling": "Recyclage de Réacteur de fusion",
      "gate-recycling": "Recyclage de Porte",
      "grenade-recycling": "Recyclage de Grenade",
      "gun-turret-recycling": "Recyclage de Tourelle mitrailleuse",
      "heat-exchanger-recycling": "Recyclage de Échangeur de chaleur",
      "heat-interface-recycling": "Recyclage de Interface thermique",
      "heat-pipe-recycling": "Recyclage de Conduite de chaleur",
      "heating-tower-recycling": "Recyclage de Tour de chauffage",
      "heavy-armor-recycling": "Recyclage de Armure lourde",
      "infinity-chest-recycling": "Recyclage de Coffre infini",
      "infinity-pipe-recycling": "Recyclage de Tuyau infini",
      "inserter-recycling": "Recyclage de Bras robotisé",
      "item-unknown-recycling": "Recyclage de Objet inconnu.",
      "lab-recycling": "Recyclage de Laboratoire",
      "land-mine-recycling": "Recyclage de Mine",
      "laser-turret-recycling": "Recyclage de Tourelle laser",
      "lightning-collector-recycling": "Recyclage de Capteur de foudre",
      "lightning-rod-recycling": "Recyclage de Paratonnerre",
      "loader-recycling": "Recyclage de Chargeur",
      "locomotive-recycling": "Recyclage de Locomotive",
      "logistic-robot-recycling": "Recyclage de Robot logistique",
      "long-handed-inserter-recycling": "Recyclage de Bras robotisé long",
      "low-density-structure-recycling": "Recyclage de Structure de faible densité",
      "mech-armor-recycling": "Recyclage de Armure Mécha",
      "medium-electric-pole-recycling": "Recyclage de Poteau électrique",
      "modular-armor-recycling": "Recyclage de Armure modulaire",
      "night-vision-equipment-recycling": "Recyclage de Vision de nuit",
      "nuclear-reactor-recycling": "Recyclage de Réacteur nucléaire",
      "offshore-pump-recycling": "Recyclage de Pompe côtière",
      "oil-refinery-recycling": "Recyclage de Raffinerie",
      "overgrowth-jellynut-soil-recycling": "Recyclage de Sol pour Arbre gélatineux de forte croissance",
      "overgrowth-yumako-soil-recycling": "Recyclage de Sol pour Arbre à Yumako de forte croissance",
      "passive-provider-chest-recycling": "Recyclage de Coffre logistique d'approvisionnement passif",
      "personal-laser-defense-equipment-recycling": "Recyclage de Laser de défense personnel",
      "personal-roboport-equipment-recycling": "Recyclage de Roboport personnel",
      "personal-roboport-mk2-equipment-recycling": "Recyclage de Roboport personnel MK2",
      "piercing-rounds-magazine-recycling": "Recyclage de Chargeur de munitions perforantes",
      "piercing-shotgun-shell-recycling": "Recyclage de Cartouches perforantes",
      "pipe-to-ground-recycling": "Recyclage de Tuyau souterrain",
      "pistol-recycling": "Recyclage de Pistolet",
      "poison-capsule-recycling": "Recyclage de Capsule de poison",
      "power-armor-mk2-recycling": "Recyclage de Armure de puissance MK2",
      "power-armor-recycling": "Recyclage de Armure de puissance",
      "power-switch-recycling": "Recyclage de Commutateur d’alimentation électrique",
      "processing-unit-recycling": "Recyclage de Processeur",
      "productivity-module-2-recycling": "Recyclage de Module de productivité 2",
      "productivity-module-3-recycling": "Recyclage de Module de productivité 3",
      "productivity-module-recycling": "Recyclage de Module de productivité",
      "programmable-speaker-recycling": "Recyclage de Haut-parleur programmable",
      "pump-recycling": "Recyclage de Pompe",
      "pumpjack-recycling": "Recyclage de Chevalet de pompage",
      "quality-module-2-recycling": "Recyclage de Module de qualité 2",
      "quality-module-3-recycling": "Recyclage de Module de qualité 3",
      "quality-module-recycling": "Recyclage de Module de qualité",
      "radar-recycling": "Recyclage de Radar",
      "rail-chain-signal-recycling": "Recyclage de Signal ferroviaire chaîné",
      "rail-ramp-recycling": "Recyclage de Rampe ferroviaire",
      "rail-recycling": "Recyclage de Rail",
      "rail-signal-recycling": "Recyclage de Signal ferroviaire",
      "rail-support-recycling": "Recyclage de Support ferroviaire",
      "railgun-ammo-recycling": "Recyclage de Munition pour canon électromagnétique",
      "railgun-recycling": "Recyclage de Canon électromagnétique",
      "railgun-turret-recycling": "Recyclage de Tourelle à canon électromagnétique",
      "recipe-unknown": "Recette inconnue",
      "recycler-recycling": "Recyclage de Recycleur",
      "refined-concrete-recycling": "Recyclage de Béton armé",
      "repair-pack-recycling": "Recyclage de Kit de réparation",
      "requester-chest-recycling": "Recyclage de Coffre logistique de demandes",
      "roboport-recycling": "Recyclage de Roboport",
      "rocket-launcher-recycling": "Recyclage de Lance-missiles",
      "rocket-recycling": "Recyclage de Missile",
      "rocket-silo-recycling": "Recyclage de Silo à fusée",
      "rocket-turret-recycling": "Recyclage de Tourelle lance-missile",
      "selector-combinator-recycling": "Recyclage de Sélecteur",
      "shotgun-recycling": "Recyclage de Fusil à pompe",
      "shotgun-shell-recycling": "Recyclage de Cartouches",
      "slowdown-capsule-recycling": "Recyclage de Capsule de ralentissement",
      "small-electric-pole-recycling": "Recyclage de Petit poteau électrique",
      "small-lamp-recycling": "Recyclage de Lampe",
      "solar-panel-equipment-recycling": "Recyclage de Panneau solaire portatif",
      "solar-panel-recycling": "Recyclage de Panneau solaire",
      "space-platform-foundation-recycling": "Recyclage de Fondation de plateforme spatiale",
      "space-platform-starter-pack-recycling": "Recyclage de Kit de création pour plateforme spatiale",
      "speed-module-2-recycling": "Recyclage de Module de vitesse 2",
      "speed-module-3-recycling": "Recyclage de Module de vitesse 3",
      "speed-module-recycling": "Recyclage de Module de vitesse",
      "spidertron-recycling": "Recyclage de Spidertron",
      "splitter-recycling": "Recyclage de Répartiteur",
      "stack-inserter-recycling": "Recyclage de Bras robotisé empileur",
      "steam-engine-recycling": "Recyclage de Machine à vapeur",
      "steam-turbine-recycling": "Recyclage de Turbine à vapeur",
      "steel-furnace-recycling": "Recyclage de Four en acier",
      "storage-chest-recycling": "Recyclage de Coffre logistique de stockage",
      "storage-tank-recycling": "Recyclage de Réservoir",
      "submachine-gun-recycling": "Recyclage de Fusil d'assaut",
      "substation-recycling": "Recyclage de Poste électrique",
      "tank-recycling": "Recyclage de Tank",
      "tesla-ammo-recycling": "Recyclage de Munition Tesla",
      "tesla-turret-recycling": "Recyclage de Tourelle Tesla",
      "teslagun-recycling": "Recyclage de Pistolet Tesla",
      "thruster-recycling": "Recyclage de Propulseur",
      "toolbelt-equipment-recycling": "Recyclage de Équipement de ceinture à outils",
      "train-stop-recycling": "Recyclage de Arrêt de train",
      "transport-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur",
      "turbo-loader-recycling": "Recyclage de Chargeur turbo",
      "turbo-splitter-recycling": "Recyclage de Répartiteur turbo",
      "turbo-transport-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur turbo",
      "turbo-underground-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur souterrain turbo",
      "underground-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur souterrain",
      "uranium-cannon-shell-recycling": "Recyclage de Obus d'uranium",
      "uranium-rounds-magazine-recycling": "Recyclage de Chargeur de munitions à l'uranium",
      "electric-energy-interface-recycling": "Recyclage de Interface de l’énergie électrique",
      "linked-chest-recycling": "Recyclage de Coffre lié",
      "proxy-container-recycling": "Recyclage de Conteneur fictif",
      "bottomless-chest-recycling": "Recyclage de Coffre sans fond",
      "heat-interface": "Interface thermique",
      "lane-splitter-recycling": "Recyclage de Répartiteur de ligne",
      "linked-belt-recycling": "Recyclage de Convoyeur lié",
      "one-way-valve-recycling": "Recyclage de Vanne anti-retour",
      "overflow-valve-recycling": "Recyclage de Vanne de trop-plein",
      "top-up-valve-recycling": "Recyclage de Vanne d'appoint",
      "infinity-cargo-wagon-recycling": "Recyclage de Wagon de marchandises infini",
      "infinity-chest": "Coffre infini",
      "infinity-pipe": "Tuyau infini",
      "selection-tool-recycling": "Recyclage de Outil de sélection",
      "simple-entity-with-force-recycling": "Recyclage de Entité simple avec une force",
      "simple-entity-with-owner-recycling": "Recyclage de Entité simple avec un propriétaire",
      "burner-generator-recycling": "Recyclage de Générateur thermique"
    },
    "descriptions": {
      "ammoniacal-solution-separation": "La [fluid=ammoniacal-solution] est prélevée par une [entity=offshore-pump] depuis les océans de [planet=aquilo].",
      "ammonia-rocket-fuel": "Une utilisation pratique de l'ammoniac.",
      "recipe-unknown": "Cette recette n'est pas disponible dû à la suppression d'un mod, elle sera restaurée lorsque celui-ci sera réactivé."
    }
  },
  "item-group": {
    "names": {
      "logistics": "Logistique",
      "production": "Production",
      "intermediate-products": "Produits intermédiaires",
      "space": "Espace",
      "combat": "Combat",
      "fluids": "Fluides",
      "signals": "Signaux",
      "enemies": "Ennemis",
      "tiles": "Tuiles",
      "environment": "Environnement",
      "effects": "Effets",
      "other": "Non triés"
    }
  },
  "quality": {
    "names": {
      "normal": "Normal",
      "uncommon": "Inhabituel",
      "rare": "Rare",
      "epic": "Épique",
      "legendary": "Légendaire",
      "quality-unknown": "Inconnu"
    },
    "descriptions": {
      "quality-unknown": "Cette qualité n'est pas disponible dû à la suppression d'un mod, elle sera restaurée lorsque celui-ci sera réactivé."
    }
  },
  "virtual-signal": {
    "names": {
      "signal-everything": "Tout",
      "signal-each": "Chaque",
      "signal-anything": "N'importe quel",
      "signal-0": "Signal 0",
      "signal-1": "Signal 1",
      "signal-2": "Signal 2",
      "signal-3": "Signal 3",
      "signal-4": "Signal 4",
      "signal-5": "Signal 5",
      "signal-6": "Signal 6",
      "signal-7": "Signal 7",
      "signal-8": "Signal 8",
      "signal-9": "Signal 9",
      "signal-A": "Signal A",
      "signal-B": "Signal B",
      "signal-C": "Signal C",
      "signal-D": "Signal D",
      "signal-E": "Signal E",
      "signal-F": "Signal F",
      "signal-G": "Signal G",
      "signal-H": "Signal H",
      "signal-I": "Signal I",
      "signal-J": "Signal J",
      "signal-K": "Signal K",
      "signal-L": "Signal L",
      "signal-M": "Signal M",
      "signal-N": "Signal N",
      "signal-O": "Signal O",
      "signal-P": "Signal P",
      "signal-Q": "Signal Q",
      "signal-R": "Signal R",
      "signal-S": "Signal S",
      "signal-T": "Signal T",
      "signal-U": "Signal U",
      "signal-V": "Signal V",
      "signal-W": "Signal W",
      "signal-X": "Signal X",
      "signal-Y": "Signal Y",
      "signal-Z": "Signal Z",
      "signal-comma": "Virgule",
      "signal-letter-dot": "Point",
      "signal-exclamation-mark": "Point d'exclamation",
      "signal-question-mark": "Point d'interrogation",
      "signal-colon": "Deux-points",
      "signal-slash": "Barre oblique",
      "signal-apostrophe": "Apostrophe",
      "signal-quotation-mark": "Guillemet",
      "signal-ampersand": "Esperluette",
      "signal-circumflex-accent": "Accent circonflexe",
      "signal-number-sign": "Croisillon",
      "signal-percent": "Pour cent",
      "signal-plus": "Plus",
      "signal-minus": "Moins",
      "signal-multiplication": "Multiplication",
      "signal-division": "Division",
      "signal-equal": "Égal",
      "signal-not-equal": "Différent",
      "signal-less-than": "Inférieur à",
      "signal-greater-than": "Supérieur à",
      "signal-less-than-or-equal-to": "Inférieur ou égal à",
      "signal-greater-than-or-equal-to": "Supérieur ou égal à",
      "signal-left-parenthesis": "Parenthèse ouvrante",
      "signal-right-parenthesis": "Parenthèse fermante",
      "signal-left-square-bracket": "Crochet ouvrant",
      "signal-right-square-bracket": "Crochet fermant",
      "signal-red": "Signal rouge",
      "signal-green": "Signal vert",
      "signal-blue": "Signal bleu",
      "signal-cyan": "Signal cyan",
      "signal-pink": "Signal rose",
      "signal-yellow": "Signal jaune",
      "signal-white": "Signal blanc",
      "signal-grey": "Signal gris",
      "signal-black": "Signal noir",
      "signal-check": "Vérifier le signal",
      "signal-deny": "Signal de refus",
      "signal-no-entry": "Sens interdit",
      "signal-heart": "Cœur",
      "signal-alert": "Alerte",
      "signal-star": "Étoile",
      "signal-info": "Signal \"info\"",
      "shape-vertical": "Vertical",
      "shape-horizontal": "Horizontal",
      "shape-curve": "Courbe",
      "shape-curve-2": "Courbe",
      "shape-corner": "Coin",
      "shape-corner-2": "Coin",
      "shape-t": "Croix en T",
      "shape-t-2": "Croix en T",
      "shape-cross": "Croix",
      "shape-diagonal-cross": "Croix diagonale",
      "shape-diagonal": "Diagonal",
      "shape-diagonal-2": "Diagonale",
      "shape-curve-3": "Courbe",
      "shape-curve-4": "Courbe",
      "shape-corner-4": "Coin",
      "shape-corner-3": "Coin",
      "shape-t-4": "Croix en T",
      "shape-t-3": "Croix en T",
      "shape-circle": "Cercle",
      "signal-dot": "Signal \"point\"",
      "up-arrow": "Flèche vers le haut",
      "up-right-arrow": "Flèche vers le haut à droite",
      "right-arrow": "Flèche vers la droite",
      "down-right-arrow": "Flèche vers le bas à droite",
      "down-arrow": "Flèche vers le bas",
      "down-left-arrow": "Flèche vers le bas à gauche",
      "left-arrow": "Flèche vers la gauche",
      "up-left-arrow": "Flèche vers le haut à gauche",
      "signal-rightwards-leftwards-arrow": "Flèche vers la droite au-dessus d'une flèche vers la gauche",
      "signal-upwards-downwards-arrow": "Flèche vers le haut à gauche de flèche vers le bas",
      "signal-shuffle": "Flèches vers la droite s’entrecroisant",
      "signal-left-right-arrow": "Flèche gauche droite",
      "signal-up-down-arrow": "Flèche haut bas",
      "signal-clockwise-circle-arrow": "Flèche cercle ouvert en sens horaire",
      "signal-anticlockwise-circle-arrow": "Flèche cercle ouvert en sens antihoraire",
      "signal-input": "Entrée",
      "signal-output": "Sortie",
      "signal-fuel": "Carburant",
      "signal-lightning": "Électricité",
      "signal-battery-low": "Batterie faible",
      "signal-battery-mid-level": "Batterie moyennement chargée",
      "signal-battery-full": "Batterie chargée",
      "signal-radioactivity": "Radioactivité",
      "signal-thermometer-blue": "Thermomètre bas",
      "signal-thermometer-red": "Thermomètre haut",
      "signal-fire": "Feu",
      "signal-snowflake": "Flocon de neige",
      "signal-explosion": "Explosion",
      "signal-liquid": "Liquide",
      "signal-stack-size": "Taille de la pile",
      "signal-recycle": "Recyclage",
      "signal-trash-bin": "Poubelle",
      "signal-science-pack": "Pack de science",
      "signal-map-marker": "Marqueur cartographique",
      "signal-white-flag": "Drapeau",
      "signal-lock": "Cadenas fermé",
      "signal-unlock": "Cadenas ouvert",
      "signal-speed": "Vitesse",
      "signal-clock": "Horloge",
      "signal-hourglass": "Attente",
      "signal-alarm": "Alarme",
      "signal-sun": "Soleil",
      "signal-moon": "Lune",
      "signal-mining": "Pioche",
      "signal-skull": "Crâne",
      "signal-damage": "Dégâts",
      "signal-weapon": "Arme",
      "signal-ghost": "Fantôme",
      "signal-item-parameter": "Paramètre de l'objet",
      "signal-fuel-parameter": "Paramètre du carburant",
      "signal-fluid-parameter": "Paramètre du fluide",
      "signal-signal-parameter": "Paramètre du signal",
      "signal-any-quality": "Toute qualité",
      "signal-unknown": "Signal inconnu"
    },
    "descriptions": {
      "signal-everything": "Si tous les signaux en entrée remplissent la condition, elle est validée.\nC'est aussi le cas s'il n'y a aucun signal en entrée.\nÉmet tous les signaux en entrée.",
      "signal-each": "Évalue individuellement la condition pour chaque signal en entrée. \nPour être validé en totalité, un signal doit remplir toutes les conditions.\nÉmet chaque signal qui satisfait à toutes les conditions.",
      "signal-anything": "Si l'un des signaux en entrée remplit la condition, elle est validée.\nCe n'est pas le cas quand il n'y a aucun signal en entrée.\nÉmet le premier signal en entrée, ou le premier signal qui a validé toutes les conditions, respectant l'ordre des signaux dans les deux cas.",
      "signal-item-parameter": "Signal générique spécial\nLorsqu'il est utilisé dans une interruption d'itinéraire, il correspondra au premier objet qui remplit toutes les conditions d'attente et remplacera le signal par cet objet.\nIl remplace également la balise de texte enrichi dans le nom de l'arrêt cible.",
      "signal-fuel-parameter": "Signal générique spécial\nLorsqu'il est utilisé dans une interruption d'itinéraire, il correspond au premier carburant qui remplit toutes les conditions d'attente et remplace le signal par ce carburant.\nCe signal remplace également la balise de texte enrichi dans le nom de l'arrêt cible.",
      "signal-fluid-parameter": "Signal générique spécial\nLorsqu'il est utilisé dans une interruption d'itinéraire, il correspond au premier fluide qui remplit toutes les conditions d'attente et remplace le signal par ce fluide.\nCe signal remplace également la balise de texte enrichi dans le nom de l'arrêt cible.",
      "signal-signal-parameter": "Signal générique spécial\nLorsqu'il est utilisé dans une interruption d'itinéraire, il correspond au premier signal qui remplit toutes les conditions d'attente et remplace le signal par ce signal.\nCe signal remplace également la balise de texte enrichi dans le nom de l'arrêt cible.",
      "signal-unknown": "Ce signal n'est pas disponible dû à la suppression d'un mod, il sera restauré lorsque celui-ci sera réactivé."
    }
  }
}